Contrato de Licença de Usuário Final

Qual contrato se aplica

A menos que este EULA seja fornecido a você no App Store Connect para o app de iOS, o Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativo Licenciado padrão da Apple (o "EULA padrão da Apple") rege o uso do app de iOS. Quando este EULA é fornecido, ele se aplica em conjunto com as condições exigidas pela Apple abaixo e, se os dois entrarem em conflito sobre a licença do app, no iOS prevalecem as condições exigidas pela Apple. No Android, este EULA se aplica em conjunto com os termos do Google Play. Esta página também serve como nossos termos de assinatura, descritos abaixo em "Termos de assinatura".

Reconhecimento

Você e o PetCoworking reconhecem que este EULA é celebrado somente entre você e o PetCoworking, e não com a Apple Inc. ("Apple") nem com o Google LLC ("Google"). O PetCoworking, e não a Apple nem o Google, é o único responsável pelo app e pelo seu conteúdo. Este EULA não estabelece regras para o app que entrem em conflito com os Termos de Serviço da App Store ou os Termos de Serviço do Google Play, que você também deve cumprir.

Licença

Concedemos a você uma licença limitada, revogável, não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para instalar e usar o app em aparelhos que você possua ou controle, para uso pessoal e não comercial e, em aparelhos Apple, conforme permitido pelas Regras de Uso dos Termos de Serviço da App Store. O app é licenciado, não vendido. Reservamos todos os direitos não concedidos expressamente, incluindo os direitos sobre o software, a arte e as animações do bichinho, os textos e o nome e as marcas do PetCoworking.

Restrições

Você não pode, nem pode permitir que outra pessoa:

• copie, modifique, traduza ou crie obras derivadas do app, exceto onde a lei permitir apesar desta condição;
• descompile, faça engenharia reversa ou tente extrair o código-fonte do app, exceto onde a lei permitir apesar desta condição;
• alugue, arrende, empreste, venda, redistribua ou sublicencie o app;
• remova ou altere qualquer aviso de titularidade;
• use o app para violar a lei, assediar ou prejudicar outras pessoas, ou para criar um produto concorrente a partir do nosso conteúdo;
• burle a segurança do app, suas verificações de compra ou as do direito Pro.

Termos de assinatura

Estes termos descrevem o PetCoworking Pro quando comprado no app. Um único direito Pro é compartilhado entre web, iOS e Android por meio da sua conta do PetCoworking. Os preços são em dólares americanos; a loja mostra a sua moeda local e impostos podem ser aplicados.

• Mensal: US$ 6,99 por mês, com renovação automática.
• Anual: US$ 49,99 por ano, com renovação automática.
• Vitalício (Lifetime): US$ 300,00, pagamento único, não consumível, sem renovação.

Não há períodos de teste gratuitos nem descontos. O pagamento é cobrado na sua conta de ID Apple ou do Google na confirmação da compra. As assinaturas mensal e anual renovam automaticamente pelo preço indicado, pelo mesmo período, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A renovação é cobrada na sua conta nas 24 horas anteriores ao fim do período atual. Você pode gerenciar as assinaturas e desativar a renovação automática a qualquer momento nas configurações da sua conta após a compra: no iOS, em Ajustes → seu nome → Assinaturas; no Android, em Google Play → Pagamentos e assinaturas → Assinaturas. Excluir o app ou a sua conta do PetCoworking não cancela uma assinatura. A parte não usada de um período não é reembolsada ao cancelar; o acesso continua até o fim do período. Os reembolsos são tratados pela Apple ou pelo Google conforme as políticas deles. Você pode restaurar uma compra existente com Restaurar compras na tela Pro.

Manutenção e suporte

O PetCoworking, e não a Apple nem o Google, é o único responsável por prestar manutenção e suporte do app. A Apple e o Google não têm nenhuma obrigação de prestar serviços de manutenção ou suporte para o app. Para obter ajuda, escreva para support@petcoworking.com.

Garantia

O app é fornecido "como está" e "conforme disponível" na máxima extensão permitida por lei. Se o app não estiver em conformidade com uma garantia aplicável, você pode notificar a Apple, e a Apple reembolsará o preço de compra do app (se houver). Na máxima extensão permitida por lei, a Apple não tem nenhuma outra obrigação de garantia em relação ao app, e quaisquer outras reclamações, perdas, responsabilidades, danos, custos ou despesas atribuíveis ao descumprimento de uma garantia são de nossa exclusiva responsabilidade. No Android, o Google não tem nenhuma obrigação de garantia em relação ao app.

Reclamações sobre o produto

O PetCoworking, e não a Apple nem o Google, é responsável por tratar quaisquer reclamações suas ou de terceiros relacionadas ao app ou à sua posse e uso dele, incluindo reclamações de responsabilidade pelo produto, alegações de que o app não atende a requisitos legais ou regulatórios e reclamações decorrentes de leis de defesa do consumidor, de privacidade ou similares.

Reclamações de propriedade intelectual

Se um terceiro alegar que o app ou a sua posse e uso dele viola seus direitos de propriedade intelectual, o PetCoworking, e não a Apple nem o Google, é o único responsável pela investigação, defesa, acordo e cumprimento dessa reclamação.

Conformidade legal e exportação

Você declara e garante que não está em um país sujeito a embargo do Governo dos EUA ou designado por ele como país que "apoia o terrorismo", e que não consta em nenhuma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas. Você não usará, exportará nem reexportará o app em violação das leis de exportação dos EUA ou das do país onde o obteve. Se você for usuário final do Governo dos EUA, o app é "software de computador comercial" conforme a regulamentação de aquisições aplicável e é licenciado a você apenas com os direitos que este EULA concede aos demais usuários.

Termos de terceiros

Você deve cumprir os termos de terceiros aplicáveis ao usar o app, por exemplo seu contrato de serviço de dados móveis e os termos da Apple, do Google e de qualquer outro provedor cujo serviço você use com o app.

Terceiro beneficiário

Você e o PetCoworking reconhecem que a Apple e suas subsidiárias são terceiros beneficiários deste EULA no que se aplica ao app de iOS e que, ao aceitar seus termos, a Apple terá o direito (e será considerada como tendo aceitado o direito) de fazer valer este EULA contra você como terceira beneficiária. O Google não é parte deste EULA e nada nele torna o Google responsável pelo app.

Rescisão

Este EULA vigora até ser rescindido. Seus direitos nele terminam automaticamente, sem aviso nosso, se você descumprir qualquer de suas condições, e podemos encerrá-lo a qualquer momento deixando de prestar o serviço ou desativando sua conta, como descrito nos Termos de Serviço. Você pode encerrá-lo excluindo o app e, se quiser, sua conta. Na rescisão, você deve parar de usar o app e excluir todas as cópias. As seções que por natureza devem continuar valendo (restrições, garantia, reclamações, exportação, terceiro beneficiário e esta seção) continuam após a rescisão.

Lei aplicável

Este EULA é regido pelas leis da Índia, com foro nos tribunais de Jaipur, Rajastão, exceto que nada aqui elimina qualquer direito de consumidor de natureza obrigatória que você tenha onde mora.

Contato e dados do desenvolvedor

A desenvolvedora do app é Dapols, G3 Janpath, Shyam Nagar, Jaipur, Rajasthan 302019, India. Para dúvidas, reclamações ou pedidos sobre o app, escreva para support@petcoworking.com. Para notificações jurídicas, para support@petcoworking.com, e para assuntos de privacidade, para support@petcoworking.com.